#WomenInITDay: Raisa Ghazi shared her secret to success in an exclusive interview!

Moderator of the Air Quality Forum for the Ministry of Climate and Environment

The meeting of the Air Protection Working Group, held as part of the National Network project “Partnership: Environment for Development,” provided an excellent platform for open, moderated discussions among representatives of all stakeholders.

This exchange of experiences coincided with the publication of the AAQD Directive – the Air Quality and Cleaner Air for Europe Directive.

Moderator of the Code of Innovation Conference for GS1 Poland

During the Code of Innovation conference, I had the pleasure of introducing Petros Psyllos and his presentation on metatrends in technology. I also moderated the discussion panel Designing Tomorrow’s Communication – The Future of Innovation in Business and hosted the Code of Innovation Awards Gala, recognizing companies and startups that creatively leverage 2D codes in consumer communication.

40th EuroPOWER & OzePOWER Conference – The Greatest Energy Sector Event in Poland!

It was a true honor to host the landmark edition of this flagship energy sector conference as its master of ceremonies. The event brought together key figures shaping the energy market and driving the energy transition in Poland.

The 40th edition of EuroPOWER & OzePOWER welcomed esteemed participants, including Ministers of State Assets, Industry, and Digitization, the President of the Energy Regulatory Office (URE), as well as CEOs of leading companies such as PGE, TAURON, EON, PSE, TGE, EDP, SAP, and ASSECO.

Poland’s Oscar Candidate – I Interpreted for the Director of The Peasants!

On the centenary of Władysław Reymont receiving the Nobel Prize in Literature for his novel The Peasants, I had the honor of providing consecutive interpretation during a meeting with the director of the film-painted adaptation of the story. Hugh Welchman, along with the cinematographers, shared insights into the making of this masterpiece at Kino Kultura.

For the animation, 120 painters created 40,000 oil paintings by hand, while an additional 40,000 frames were generated digitally.

Event host at the 40th EuroPOWER Jubilee Gala –  Energy Sector’s Event of the Season!

Decision-makers, regulatory representatives, and leaders from key state-owned companies and the business sector gathered at the Westin Hotel in Warsaw to celebrate the 40th edition of Poland’s most important energy conference. It was an incredible honor to host this prestigious gala as the master of ceremonies.

Bilingual Host for the Grand Opening of Mercedes-Benz Berlin!

The grand opening of the new Mercedes-Benz production facility for components called for a spectacular gala. It was an honor to once again collaborate with such a prestigious client, operating in the heart of the Aviation Valley in Jasionka.

Seamlessly hosting the event in both Polish and English was essential to meet the international nature of this remarkable occasion.

Master of Ceremonies at the Presidential Medal Awards Gala for Contributions to Polish Standardization

The prestigious gala at Teatr Kwadrat honored Gold and Silver Medal recipients and celebrated PKN employees with 30 and 40 years of service. Set in this iconic comedy theater, the evening blended nostalgia and humor. It was an honor to host this event as part of PKN’s centenary celebrations.

English-Speaking Host at the Grand Opening Gala of the Reynaers Aluminium Central Europe Campus

This remarkable event was celebrated alongside representatives from 150 companies in the aluminum industry operating in markets served by Reynaers Central Europe. The gala welcomed over 350 guests, with the stage, photo frames, and bar elements crafted entirely from the host’s own aluminum profiles!

And what could top a ride through the production hall in a Melex—especially in stage-worthy heels? It was a true honor to host this unforgettable gala in English.

Consecutive Interpretation for 3,000 Guests at the Volvo Trucks Poland 30th Anniversary Gala

Providing consecutive interpretation from the stage is always a challenge. Diverse accents and speaking styles, unexpected topics and twists, and often no prior contact with the speaker are common hurdles. Yet, a professional consecutive interpreter always finds a way.

The ability to anticipate topics, conduct deep and versatile research at lightning speed, and leverage experience in public speaking and stage presence ensures success in any situation.

Happy anniversary, Volvo Trucks—here’s to the next 30 years!

Two Days with Tamara Łempicka – Interpretation for Marisa de Lempicka

I had the honor of providing consecutive interpretation for Marisa de Lempicka at Elektrownia Powiśle, hosted by Kawai Gallery and Vitkacy.com, and simultaneous interpretation during her appearance on the HaloTuPolsat morning show. A true privilege to bring her insights to Polish audiences and celebrate Tamara Łempicka’s enduring legacy.

Moderator of the National Health Fund Conference under the EU4Health Program

The educational workshop on patients’ rights to cross-border healthcare brought together key stakeholders in healthcare services. The European Union emphasizes equal and solidarity-driven access to healthcare, including specialized medical services and cutting-edge diagnostics, for all EU citizens.

This time, I had the pleasure of moderating—in Polish!

Host of the ART & DRIVE Vernissage for Volkswagen Home’s 7th Anniversary!

A memorable celebration of art and automotive passion at Volkswagen Home! Young talents, painter Ewelina Kogut and sculptor Jan Jaworski Brach, transformed the space into a creative haven.

As the host, I helped craft an inviting atmosphere where guests celebrated the fusion of art and Volkswagen’s innovative design in an unforgettable event.

Moderator of the Veeam Unplugged Conference: Cybersecurity First

In a world where nations and alliances are bolstering their defenses, the Veeam Unplugged conference taught us how to build bunkers—digital ones. It’s a multi-layered, never-ending process and a powerful reminder of how we should approach security.

The conference was packed with high-level IT insights and adrenaline-filled moments, including a realistic simulation of a terrorist attack staged by former GROM officers! Truly, hosting events like this is a job for those with nerves of steel!

Host of the Ministry of Climate and Environment Awards Gala for PGE

I had the honor of hosting the prestigious gala recognizing individuals who have made significant contributions to Poland’s energy sector, with awards presented by the Minister of Climate and Environment.

Energy is the cornerstone of Poland’s economy and security. It was a privilege to celebrate this together!

Dynamic Moderator of the Nuclear Energy Debate: “A New Era for Nuclear”

At TOGETAIR 2023, I moderated a debate on the current state and future of Poland’s nuclear industry, featuring distinguished experts and representatives from the scientific community. With nuclear projects playing a pivotal role in Poland’s energy transition and efforts to ensure energy security, the discussion highlighted the industry’s critical importance for the country’s sustainable future.

Guest Lecture at Applied Linguistics, UMCS Lublin

I occasionally return to my alma mater to share insights with students of Applied Linguistics, drawing on 12 years of experience in the translation and event industry. This time, as part of their translation practice, students explored the principles of diplomatic protocol in the work of a conference interpreter at the diplomatic level.

Host of the Conference “Progress in Accessibility of Culture”

I had the pleasure of hosting a conference and debate organized by the “We See Differently” Foundation, focused on enhancing the accessibility of cultural venues for blind and visually impaired individuals. The debate brought together representatives from authorities and cultural institutions to discuss the best strategies for improving accessibility in architecturally challenging spaces.

English-Speaking Moderator for the 7-Nation IFR-A Brainstorming Session

During a two-day business session of the International Food Recruitment Alliance, with partners from Denmark, the Netherlands, Germany, France, Italy, the UK, and Poland, we redefined the association’s priorities, tested its mission, and tackled the biggest challenges facing individual partners.

The meeting was preceded by a thorough briefing and intensive 1:1 sessions with each partner to ensure a deep understanding of their needs and objectives.

My Interview with an Olympic Champion!

I had the privilege of speaking with Natalia Partyka, Olympic and Paralympic champion in table tennis, about overcoming barriers and the strength that comes from sports. Natalia shared her personal rituals that help her stay balanced and fully focused during the most stressful match conditions.

We also discussed mental health in children and youth, as well as ways to foster self-acceptance. The full interview is available on YouTube!

Moderator at the ESG Congress: Poland’s Power of Business

As a moderator, I led several key discussions, including the special panel “Business Leaders – Strategy and Leadership in the ESG Era”, the debate “Sport and Work-Life Balance: Trends and Social Expectations”, and an English-language mini-panel on marketing’s future and digitalization titled “The Future of Performance Marketing.”

I also conducted two inspiring special interviews: “Strength from Sports” with Olympic Champion Natalia Partyka and “Are Medical Fake News the New Civilizational Disease?” with Prof. Jarosław Pinkas.

Moderator of the 5th International Climate Summit TOGETAIR

At this year’s TOGETAIR, I had the pleasure of hosting two debates, two special conversations, and around 20 expert interviews as part of the “hot seat” sessions. Discussions in the Business Connect Hall began with the debate “Large Corporations and Family Businesses – Opportunities and Challenges: Modern and Sustainable Organizational Cultures,” which I moderated in both Polish and English. On the second day, in the Climate Care Hall, I led the debate “Creator Responsibility – Education, Care, or Greenwashing?” with a panel of outstanding communication experts.

Host of the Medical Conference for INDIBA®

During the two-day INDIBA® conference, I had the honor of introducing an exceptional lineup of experts in medicine, oncology, rehabilitation, and aesthetic medicine, along with the special guest, Jacek Walkiewicz.

Hosting a specialized weekend conference requires energy and the ability to connect with an engaged and integrated audience—a challenge I was delighted to embrace!